1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\an8}Sub par iQiyi et Ripped par skysoultan ♔ Suivez @skysoultan sur Instagram ♔ 2 00:00:05,260 --> 00:00:07,810 {\an8}Épisode 28 3 00:01:35,280 --> 00:01:40,380 {\an8}Chasseur Psych 4 00:01:50,370 --> 00:01:51,690 Il y a beaucoup de rubans à mesurer ici. 5 00:01:52,250 --> 00:01:54,140 Cela correspond à la psyché de Sun Zhi Liang. 6 00:01:57,979 --> 00:01:59,080 Il y a tellement de routes. 7 00:01:59,670 --> 00:02:00,770 Choisissez-en un. 8 00:02:01,680 --> 00:02:02,820 Je choisis celui-ci. 9 00:02:09,610 --> 00:02:10,669 Qin Er, 10 00:02:11,030 --> 00:02:12,170 est-ce que cette poubelle 11 00:02:12,360 --> 00:02:14,160 vous semble familier ? 12 00:02:14,880 --> 00:02:16,510 C'est la ruelle à côté de la boutique de cheongsam. 13 00:02:20,420 --> 00:02:21,390 Tu as raison. 14 00:02:21,700 --> 00:02:22,579 Alors, 15 00:02:22,670 --> 00:02:24,120 si nous voulons trouver la boutique de cheongsam, 16 00:02:24,329 --> 00:02:25,600 nous devrions aller par là. 17 00:02:39,500 --> 00:02:40,550 Jiang Shuo. 18 00:02:45,530 --> 00:02:46,630 Sun Zhi Liang. 19 00:02:46,810 --> 00:02:47,820 Ce devrait être lui. 20 00:02:54,790 --> 00:02:55,840 Arrêtez de le regarder. 21 00:02:57,130 --> 00:02:58,180 Tout va bien. 22 00:02:59,050 --> 00:02:59,980 Je suis là. 23 00:03:44,950 --> 00:03:46,230 Après la publication de son magazine, 24 00:03:47,630 --> 00:03:49,170 Je suis devenu célèbre. 25 00:03:50,150 --> 00:03:51,160 Ne le prenez pas personnellement. 26 00:03:51,290 --> 00:03:52,390 Comme je le vois, 27 00:03:52,590 --> 00:03:54,440 ces gens sont juste jaloux de toi. 28 00:04:00,380 --> 00:04:02,090 C'est vraiment dur pour les femmes pour diriger une entreprise. 29 00:04:02,480 --> 00:04:03,710 Si elle ne va pas bien, 30 00:04:03,860 --> 00:04:05,230 elle ne peut pas subvenir à ses besoins. 31 00:04:05,630 --> 00:04:06,780 Si elle va bien, 32 00:04:07,160 --> 00:04:08,830 ces gens vont commencer à la juger. 33 00:04:25,740 --> 00:04:27,630 Juste parce que je suis apparu dans le magazine, 34 00:04:28,260 --> 00:04:29,890 ils se sont penchés sur mon passé. 35 00:04:32,890 --> 00:04:33,950 Ne t'inquiète pas. 36 00:04:34,180 --> 00:04:35,280 Puisque c'est du passé, 37 00:04:35,740 --> 00:04:36,970 prends ça comme un rêve. 38 00:04:37,159 --> 00:04:38,220 Après votre réveil, 39 00:04:38,470 --> 00:04:39,700 continue ta vie. 40 00:04:46,630 --> 00:04:47,510 {\an8}Boutique Lan Xin Cheongsam 41 00:04:50,890 --> 00:04:52,340 Qui sont-ils ? 42 00:04:52,530 --> 00:04:53,890 Ce sont des fous ! 43 00:05:06,660 --> 00:05:08,900 -Putain! -Putain! 44 00:05:17,040 --> 00:05:19,160 Après que Yun Yi t'ait vu la dernière fois, 45 00:05:19,520 --> 00:05:20,880 il a perdu la tête à cause de toi. 46 00:05:21,180 --> 00:05:22,980 Vos talents de séducteur 47 00:05:23,150 --> 00:05:26,490 définitivement à la hauteur à votre ancien travail de prostituée. 48 00:05:27,870 --> 00:05:29,010 Son magazine 49 00:05:29,110 --> 00:05:31,570 prétend promouvoir l’autonomisation des femmes. 50 00:05:31,680 --> 00:05:33,490 Mais après que les hommes l'ont acheté, 51 00:05:33,620 --> 00:05:36,040 ils ne peuvent pas arrêter de penser à toi, briseur de ménage. 52 00:05:36,190 --> 00:05:38,750 En surface, vous dirigez une boutique de cheongsam, 53 00:05:38,830 --> 00:05:41,670 en fait, tu es une prostituée déguisée ! 54 00:05:41,760 --> 00:05:43,210 Vous êtes un fauteur de troubles ! 55 00:05:43,330 --> 00:05:44,960 -Tu... -Assez, c'est assez ! 56 00:05:45,970 --> 00:05:47,250 Vous, méchantes femmes, 57 00:05:47,350 --> 00:05:48,800 tu devrais faire attention à ta langue ! 58 00:05:49,070 --> 00:05:50,470 Tu es plein de conneries. 59 00:05:50,630 --> 00:05:52,230 Tais-toi et arrête de dire des bêtises ! 60 00:05:52,290 --> 00:05:53,610 Tu continues à me calomnier 61 00:05:53,860 --> 00:05:55,310 et être si controversé. 62 00:05:55,710 --> 00:05:57,070 A quoi ça sert tout ça ? 63 00:05:57,430 --> 00:05:58,930 Vous calomnier ? 64 00:05:59,220 --> 00:06:00,710 Quel est l'intérêt ? 65 00:06:01,060 --> 00:06:01,990 Tout le monde, regardez-la. 66 00:06:02,150 --> 00:06:04,220 Tout le monde, regardez. Vite, regarde-la. 67 00:06:04,430 --> 00:06:08,040 Elle fait semblant d'être si pitoyable pour envoûter à nouveau les autres. 68 00:06:08,160 --> 00:06:09,220 Ferme ta bouche. 69 00:06:09,300 --> 00:06:10,840 Je ne te permets pas de dire ça ! 70 00:06:10,940 --> 00:06:12,090 Laissez-moi partir ! 71 00:06:12,210 --> 00:06:13,260 Eh bien, aujourd'hui, 72 00:06:13,600 --> 00:06:15,940 nous vous avons amené 73 00:06:16,030 --> 00:06:17,840 un cadeau spécial. 74 00:06:17,930 --> 00:06:19,070 Apportez-le ici. 75 00:06:23,770 --> 00:06:24,820 Regarder. 76 00:06:28,080 --> 00:06:29,880 Viens, viens voir ça. 77 00:06:30,080 --> 00:06:32,110 Regardez votre cœur et votre âme. 78 00:06:32,450 --> 00:06:33,460 Venez voir ça. 79 00:06:34,480 --> 00:06:36,580 Déchirez-le ! Déchirez-le ! 80 00:06:36,730 --> 00:06:38,490 Ils sont sales ! Déchirez-les ! 81 00:06:38,580 --> 00:06:40,120 -Arrête ça ! -Déchirez-les ! 82 00:06:40,810 --> 00:06:42,920 -Arrête ça ! -Déchirez-les tous et mettez-lui ça ! 83 00:06:43,210 --> 00:06:45,020 -Allons-y! -Que fais-tu? 84 00:06:45,110 --> 00:06:46,470 -Que fais-tu? -Laissez-la partir! 85 00:06:46,540 --> 00:06:47,420 Laissez-la partir! 86 00:06:47,500 --> 00:06:48,380 Lâcher! 87 00:06:50,140 --> 00:06:52,390 -Enlève ses vêtements, sorcière ! -Laissez-la partir! 88 00:06:52,640 --> 00:06:53,520 Sorcière! 89 00:06:53,580 --> 00:06:55,820 Laissez-moi partir ! 90 00:07:03,160 --> 00:07:04,960 Cela te va très bien. 91 00:07:05,780 --> 00:07:07,490 Ne penses-tu pas 92 00:07:08,290 --> 00:07:09,830 elle s'en est sortie trop facilement ? 93 00:07:10,080 --> 00:07:11,350 Je viens de lui couper les cheveux. 94 00:07:11,770 --> 00:07:12,740 Tu as raison! 95 00:07:13,390 --> 00:07:14,400 Ciseaux! 96 00:07:15,370 --> 00:07:16,330 Coupez-lui les cheveux. 97 00:07:16,990 --> 00:07:18,840 -Coupez-lui les cheveux. -Coupe-le, coupe-le. 98 00:07:18,950 --> 00:07:22,210 -Ne bouge pas, coupe-le ! -Tu ne nous laisses pas le couper ? 99 00:07:23,530 --> 00:07:24,890 Tu ne nous laisses pas le couper, hein ? 100 00:07:25,630 --> 00:07:26,510 Regardez ça. 101 00:07:34,909 --> 00:07:35,970 Je vais le couper ! 102 00:07:39,030 --> 00:07:40,040 Je vais le couper ! 103 00:07:43,900 --> 00:07:44,960 Coupez-le ! 104 00:08:10,730 --> 00:08:12,880 Voyons maintenant comment elle peut séduire les hommes. 105 00:08:13,990 --> 00:08:14,870 Attendez. 106 00:08:15,140 --> 00:08:17,110 Son jeune amant ne la quittera certainement pas. 107 00:08:17,220 --> 00:08:19,150 Bien sûr, il ne le fera pas. 108 00:08:19,510 --> 00:08:22,190 C'est un connard qui s'en prend aux femmes. 109 00:08:22,440 --> 00:08:24,330 Tant qu'il le peut être avec cette femme coquette, 110 00:08:25,030 --> 00:08:26,740 il est prêt à rester impassible comme Liu Xia Hui. 111 00:08:26,930 --> 00:08:28,160 Tous deux 112 00:08:28,380 --> 00:08:30,140 sont bons à rien. 113 00:08:30,550 --> 00:08:32,610 Les filles, battez-les ! 114 00:08:37,669 --> 00:08:38,850 Comme c'est pitoyable. 115 00:08:39,250 --> 00:08:40,830 Mais nous ne pouvons pas changer le passé. 116 00:09:02,790 --> 00:09:03,800 Brute. 117 00:09:04,900 --> 00:09:06,620 Pas étonnant que les gens disent le cœur des femmes est le plus vicieux. 118 00:09:07,220 --> 00:09:08,670 Je n'avais pas réalisé que trois d'entre eux 119 00:09:09,190 --> 00:09:10,730 j'ai un conflit si grave avec Zhou Lan. 120 00:09:11,130 --> 00:09:12,930 Cela ne veut pas dire qu’ils devaient être si méchants. 121 00:09:14,050 --> 00:09:15,060 Ces gens 122 00:09:15,630 --> 00:09:17,170 sont littéralement des fous sans cœur. 123 00:09:23,140 --> 00:09:25,470 Pourquoi est-ce si difficile 124 00:09:26,550 --> 00:09:28,220 pour commencer une nouvelle vie ? 125 00:09:40,720 --> 00:09:41,780 Ne me touche pas. 126 00:09:56,080 --> 00:09:57,020 Zhou Lan ! 127 00:09:57,500 --> 00:09:58,950 Zhou Lan, ne sois pas stupide ! 128 00:10:02,070 --> 00:10:04,350 Ouvrez la porte ! 129 00:10:05,270 --> 00:10:06,810 Zhou Lan, ouvre-toi. 130 00:10:07,200 --> 00:10:08,130 Zhou Lan, 131 00:10:08,300 --> 00:10:09,230 Je t'en supplie. 132 00:10:09,320 --> 00:10:10,810 S'il vous plaît, ouvrez la porte, je vous en supplie ! 133 00:10:11,220 --> 00:10:12,450 Ouvrez ! 134 00:10:15,950 --> 00:10:16,920 Zhou Lan. 135 00:10:17,630 --> 00:10:18,640 Zhou Lan ! 136 00:10:29,460 --> 00:10:30,380 Zhou Lan. 137 00:10:33,830 --> 00:10:35,510 Je veux me libérer. 138 00:10:42,940 --> 00:10:44,000 Tout va bien maintenant. 139 00:10:45,600 --> 00:10:46,570 Tout va bien maintenant. 140 00:10:49,670 --> 00:10:50,640 Tout va bien. 141 00:10:57,500 --> 00:10:59,130 Je t'ai entraîné dans ce pétrin. 142 00:11:00,230 --> 00:11:02,780 C'est une racaille qui s'en prend aux femmes. 143 00:11:02,930 --> 00:11:04,690 Tant qu'il le peut être avec cette femme coquette, 144 00:11:04,970 --> 00:11:06,780 il est prêt à rester impassible comme Liu Xia Hui. 145 00:11:15,300 --> 00:11:16,270 Non. 146 00:11:22,570 --> 00:11:23,720 Non, non. 147 00:11:30,720 --> 00:11:32,260 Pourquoi es-tu si stupide ? 148 00:11:50,980 --> 00:11:52,040 Il s'avère 149 00:11:52,480 --> 00:11:53,490 que Zhou Lan s'est suicidé. 150 00:12:06,700 --> 00:12:09,120 {\an8}La tablette commémorative de Zhou Lan 151 00:12:12,620 --> 00:12:13,770 Monsieur Shun, 152 00:12:14,360 --> 00:12:15,810 Je suis désolé pour votre perte. 153 00:12:16,310 --> 00:12:17,670 Mlle Qin. 154 00:12:18,100 --> 00:12:19,240 Mlle Qin, 155 00:12:19,590 --> 00:12:20,960 tu dois m'aider. 156 00:12:21,710 --> 00:12:22,980 Notre patron est mort 157 00:12:23,150 --> 00:12:24,910 à cause de ces gens vicieux. 158 00:12:25,390 --> 00:12:26,620 Vous devez m'aider. 159 00:12:26,790 --> 00:12:28,150 Exposez-les sur son magazine. 160 00:12:28,710 --> 00:12:30,340 Révélez leur côté maléfique ! 161 00:12:30,470 --> 00:12:32,410 Effacez le nom de notre patron. 162 00:12:32,790 --> 00:12:34,630 Je t'en supplie, je t'en supplie ! 163 00:12:34,730 --> 00:12:36,010 M. Shun, s'il vous plaît, levez-vous ! 164 00:12:36,190 --> 00:12:37,120 Je t'en supplie. 165 00:12:37,360 --> 00:12:38,460 Monsieur Shun, 166 00:12:38,830 --> 00:12:40,020 tu sais 167 00:12:40,380 --> 00:12:42,940 que le père de Wang Gui Fang est le chef de l'agence de presse ? 168 00:12:43,270 --> 00:12:46,430 J'avais voulu la défendre. 169 00:12:47,190 --> 00:12:49,610 En fin de compte, Son Magazine a été prévenu à plusieurs reprises 170 00:12:49,700 --> 00:12:51,680 et a failli être suspendu. 171 00:12:52,150 --> 00:12:53,870 Son magazine signifie tout pour moi. 172 00:12:55,180 --> 00:12:57,080 Ce n'est pas que je ne veux pas t'aider, 173 00:12:57,830 --> 00:12:59,150 mais je ne peux rien faire. 174 00:13:00,990 --> 00:13:02,530 Mes plus sincères condoléances, M. Shun. 175 00:13:12,350 --> 00:13:13,540 Avez-vous entendu ça ? 176 00:13:13,790 --> 00:13:14,980 Chacun d'entre eux 177 00:13:15,070 --> 00:13:16,740 est un hypocrite. 178 00:13:17,620 --> 00:13:19,030 Chacun d'entre eux 179 00:13:20,130 --> 00:13:22,280 a causé votre mort. 180 00:13:22,750 --> 00:13:24,730 Je veux qu'ils paient de leur vie. 181 00:13:26,590 --> 00:13:27,520 Allons-y. 182 00:13:35,470 --> 00:13:36,940 Vous les sorcières 183 00:13:37,400 --> 00:13:39,820 ne m'échapperai jamais de mon territoire. 184 00:13:54,470 --> 00:13:56,370 Ah non, Sun Zhi Liang s'est mis en colère. 185 00:13:56,510 --> 00:13:57,520 On dirait qu'il l'est 186 00:13:57,630 --> 00:13:59,130 la défense psychologique mécanisme lui-même. 187 00:13:59,640 --> 00:14:00,600 Courir! 188 00:14:13,350 --> 00:14:14,810 Jiang Shuo, que se passe-t-il ? 189 00:14:17,190 --> 00:14:18,730 Quoi qu'il en soit, courons ! 190 00:15:02,400 --> 00:15:03,540 C'est Zhou Lan. 191 00:15:13,110 --> 00:15:14,040 Jiang Shuo. 192 00:15:15,380 --> 00:15:18,150 {\an8}J'étais jaloux de ta beauté, Je suis désolé. 193 00:15:16,790 --> 00:15:18,540 J'étais jaloux de ta beauté, 194 00:15:18,890 --> 00:15:20,030 Je suis désolé. 195 00:15:23,700 --> 00:15:26,940 Je détestais que mon petit ami était obsédé par toi. 196 00:15:23,940 --> 00:15:29,260 {\an8}Je détestais que mon petit ami j'étais obsédé par toi, je suis désolé. 197 00:15:27,950 --> 00:15:29,400 Je suis désolé. 198 00:15:33,910 --> 00:15:36,640 Je détestais ça tous les gars t'admiraient. 199 00:15:34,080 --> 00:15:39,890 {\an8}Je détestais que tous les gars admirent toi, c'est pour ça que je t'ai calomnié. 200 00:15:37,410 --> 00:15:39,740 C'est pour ça que je t'ai calomnié. 201 00:15:40,790 --> 00:15:41,850 Je suis désolé. 202 00:15:46,800 --> 00:15:52,600 {\an8}Je n'aurais pas dû avoir peur du pouvoir. Je n'ai pas révélé votre mauvais traitement. 203 00:15:47,240 --> 00:15:49,130 Je n'aurais pas dû avoir peur du pouvoir. 204 00:15:50,070 --> 00:15:52,490 Je n'ai pas révélé votre mauvais traitement. 205 00:15:53,040 --> 00:15:54,190 Je suis désolé. 206 00:16:00,070 --> 00:16:01,080 Il semble 207 00:16:01,920 --> 00:16:03,570 que tous les quatre reconnu leurs erreurs, 208 00:16:04,550 --> 00:16:06,180 mais Sun Zhi Liang ne l'a pas accepté. 209 00:16:07,950 --> 00:16:09,310 C'est un espace plutôt confiné. 210 00:16:10,210 --> 00:16:11,090 Jiang Shuo, 211 00:16:11,340 --> 00:16:12,700 où penses-tu qu'il se trouve ? 212 00:16:13,950 --> 00:16:15,190 Quand nous étions là-bas, 213 00:16:15,750 --> 00:16:17,330 la boutique de cheongsam transformé en cercueil. 214 00:16:17,470 --> 00:16:18,840 Et à l'intérieur de ce cercueil, 215 00:16:19,410 --> 00:16:20,770 c'est le cercueil en verre de Zhou Lan. 216 00:16:21,110 --> 00:16:22,080 Apparemment, 217 00:16:22,470 --> 00:16:23,610 c'est un double cercueil. 218 00:16:25,330 --> 00:16:26,650 Changshanzhou est immense. 219 00:16:27,110 --> 00:16:28,470 Où pourrait-on cacher un double cercueil 220 00:16:28,630 --> 00:16:30,080 sans se faire remarquer ? 221 00:16:31,700 --> 00:16:33,810 Je pense que nous devons trouver cet endroit. 222 00:16:35,400 --> 00:16:36,810 Après ta disparition, 223 00:16:37,550 --> 00:16:40,140 les gens ont pensé à vous tous 224 00:16:40,310 --> 00:16:42,380 en tant que victimes vulnérables. 225 00:16:43,190 --> 00:16:44,820 Mais ils n’en avaient aucune idée. 226 00:16:45,490 --> 00:16:46,460 Vous tous 227 00:16:46,710 --> 00:16:49,660 étaient les meurtriers les plus insidieux. 228 00:16:50,340 --> 00:16:51,350 Aujourd'hui, 229 00:16:51,690 --> 00:16:53,580 tu seras enterré avec elle ! 230 00:17:12,349 --> 00:17:13,490 Les pièces n'ont pas encore basculé. 231 00:17:13,670 --> 00:17:15,210 Oubliez ça. Laissez-le. Allons-y. 232 00:17:18,030 --> 00:17:18,950 Ouvrir! 233 00:17:21,440 --> 00:17:23,810 Ça ne marche pas. Son psychologique le mécanisme de défense est trop fort. 234 00:17:24,240 --> 00:17:25,119 Donne-moi ta main. 235 00:17:27,940 --> 00:17:28,860 -Que fais-tu? -Ne bouge pas. 236 00:17:28,950 --> 00:17:31,060 Nous n'avons pas le choix. Nous ne pouvons pas nous en sortir avec l'ancienne méthode. 237 00:17:31,310 --> 00:17:32,500 Ça ne marchera pas ! 238 00:17:34,230 --> 00:17:35,420 Les murs se rétrécissent. 239 00:17:35,500 --> 00:17:36,510 Même si on ne peut pas quitter le Psych, 240 00:17:36,560 --> 00:17:37,920 nous devons trouver un moyen de sortir d'ici. 241 00:17:38,430 --> 00:17:39,930 Qin Er, monte là-bas en premier. 242 00:17:40,010 --> 00:17:41,840 -Dépêche-toi! -Non, Jiang Shuo, tu devrais y aller en premier. 243 00:17:42,190 --> 00:17:44,130 Se lever. C'est mon territoire. Je passe l'appel. 244 00:17:44,180 --> 00:17:45,370 Je t'ai dit de monter ! 245 00:17:45,600 --> 00:17:46,480 Et ça ? 246 00:17:47,350 --> 00:17:49,200 Si vous obtenez la bonne réponse, Je ferai ce que tu as dit. 247 00:17:50,820 --> 00:17:51,780 Allez! 248 00:17:53,910 --> 00:17:54,830 Monter! 249 00:17:55,030 --> 00:17:55,910 Qin Euh ! 250 00:18:01,110 --> 00:18:02,740 Qin Er, donne-moi ta main. Dépêchez-vous! 251 00:18:04,540 --> 00:18:05,820 Qin Er, ta main ! 252 00:18:06,060 --> 00:18:07,470 Qin Euh ! 253 00:18:10,040 --> 00:18:10,920 Jiang Shuo. 254 00:18:19,720 --> 00:18:21,220 Je crois que tu reviendras et me sauveras. 255 00:18:21,750 --> 00:18:24,030 Je compte ma vie sur toi. 256 00:18:29,510 --> 00:18:30,740 Qin Er, je reviendrai et je te sauverai ! 257 00:18:30,840 --> 00:18:32,230 Accroche-toi, Qin Er ! 258 00:18:32,490 --> 00:18:33,420 Qin Euh ! 259 00:18:38,490 --> 00:18:39,460 Vous êtes réveillé. 260 00:18:39,910 --> 00:18:41,360 Mu Qing, donne-moi les pièces. 261 00:18:41,940 --> 00:18:42,820 Qin Er. 262 00:18:43,350 --> 00:18:45,950 -Qin Er, réveille-toi ! Qin Euh ! -Qu'est-il arrivé à Yi Heng ? 263 00:18:46,470 --> 00:18:48,060 Nous étions en danger au Psych. 264 00:18:48,270 --> 00:18:49,390 Qin Er est coincé à l'intérieur. 265 00:18:49,510 --> 00:18:50,740 Coincé à l'intérieur ? 266 00:18:51,180 --> 00:18:52,590 Bien que le Psych ne soit pas un monde réel, 267 00:18:52,820 --> 00:18:54,670 si quelque chose de grave t'arrive là-dedans, 268 00:18:54,870 --> 00:18:55,870 dans le monde réel, 269 00:18:56,110 --> 00:18:57,430 vous pourriez ne jamais vous réveiller. 270 00:18:58,220 --> 00:18:59,670 Alors que devrions-nous faire ? 271 00:19:02,590 --> 00:19:04,700 Le mécanisme de défense de Sun Zhi Liang dans son Psych est trop fort, 272 00:19:05,330 --> 00:19:06,780 nous devons trouver un moyen pour écraser sa détermination 273 00:19:06,870 --> 00:19:08,010 afin que nous puissions sauver Qin Er. 274 00:19:08,750 --> 00:19:10,240 C'est notre seul moyen. 275 00:19:10,590 --> 00:19:12,170 Écraser sa détermination ? 276 00:19:32,310 --> 00:19:33,450 C'est impossible. 277 00:19:34,270 --> 00:19:35,370 Où cela pourrait-il être ? 278 00:19:35,680 --> 00:19:36,820 Calmez-vous d'abord. 279 00:19:36,910 --> 00:19:38,400 Tu ne peux pas penser clairement si tu es nerveux. 280 00:19:38,670 --> 00:19:39,870 Notre seul moyen maintenant 281 00:19:39,950 --> 00:19:41,270 est de retrouver ces quatre femmes. 282 00:19:41,560 --> 00:19:42,840 Si nous ne pouvons pas les localiser, 283 00:19:42,920 --> 00:19:44,490 Qin Er pourrait ne pas être capable pour s'échapper pour toujours. 284 00:19:44,750 --> 00:19:46,030 Il est déjà coincé à l'intérieur maintenant. 285 00:19:46,170 --> 00:19:47,360 Si nous pouvons le trouver plus tôt, 286 00:19:47,500 --> 00:19:49,000 il sera hors de danger plus tôt. 287 00:19:50,320 --> 00:19:52,560 Le fait est que ça ne sert à rien pour toi être si anxieux. 288 00:19:55,190 --> 00:19:57,880 Pourquoi ne pas revoir les indices ? 289 00:20:10,420 --> 00:20:12,320 {\an8}Boutique Lan Xin Cheongsam 290 00:20:20,570 --> 00:20:21,950 En psychiatrie, 291 00:20:22,580 --> 00:20:24,460 ces quatre femmes étaient suspendues en l'air. 292 00:20:24,590 --> 00:20:26,220 Les quatre morceaux de cheongsam sur cette photo 293 00:20:26,920 --> 00:20:28,510 sont également accrochés à la poutre. 294 00:20:29,560 --> 00:20:30,570 Je le sais maintenant. 295 00:20:31,190 --> 00:20:32,550 Ils sont là. Dépêche-toi! 296 00:20:32,950 --> 00:20:34,060 Vous attendez tous chez vous. 297 00:20:34,150 --> 00:20:35,250 Zhu, viens avec moi. 298 00:20:59,910 --> 00:21:02,460 Shuo, c'est déjà assez profond. On continue ? 299 00:21:03,540 --> 00:21:04,550 De droit, 300 00:21:04,630 --> 00:21:06,170 la chambre du Psych est un espace fermé. 301 00:21:06,390 --> 00:21:07,710 Il n'y a pas d'air du tout. 302 00:21:07,930 --> 00:21:08,990 Si Sun Zhi Liang 303 00:21:09,290 --> 00:21:10,830 Je voulais que ces femmes soient enterrées vivantes, 304 00:21:11,060 --> 00:21:12,600 il les aurait cachés sous terre. 305 00:21:13,480 --> 00:21:14,940 Pourquoi ne les avons-nous pas trouvés ? 306 00:21:15,520 --> 00:21:17,060 Réfléchissez bien. 307 00:21:17,210 --> 00:21:18,710 Serait-ce une erreur ? 308 00:21:32,270 --> 00:21:33,840 -Viens. Regardons dehors. -D'accord. 309 00:21:34,200 --> 00:21:35,960 -Jiang Shuo ! -Que faites-vous, les gars ? 310 00:21:36,940 --> 00:21:38,390 Zhu, continue de creuser ! 311 00:21:39,390 --> 00:21:40,270 Je... 312 00:21:40,350 --> 00:21:41,360 J'ai arrêté ! 313 00:21:43,740 --> 00:21:44,670 Jiang Shuo, 314 00:21:44,800 --> 00:21:45,680 regarde ça. 315 00:21:47,630 --> 00:21:49,300 Pourquoi cette chose serait-elle ici ? 316 00:21:50,430 --> 00:21:51,840 Il semble que ce vieux temple 317 00:21:51,930 --> 00:21:53,470 est plus grand que nous le pensions. 318 00:21:53,920 --> 00:21:56,210 -Xiao Hei, donne-moi un marteau. -D'accord. 319 00:22:01,100 --> 00:22:02,070 Laissez-moi le faire. 320 00:22:04,180 --> 00:22:05,060 Reculer. 321 00:22:25,810 --> 00:22:26,730 Allons-y. 322 00:22:51,370 --> 00:22:52,250 Réveillez-vous. 323 00:22:52,380 --> 00:22:53,260 Réveillez-vous. 324 00:22:55,010 --> 00:22:55,980 Réveillez-vous. 325 00:22:56,070 --> 00:22:56,990 Réveillez-vous. 326 00:22:58,680 --> 00:23:00,430 Qin Yan et Chun Na respirent toujours. 327 00:23:00,770 --> 00:23:03,370 Sergent, ils sont tous les quatre ici. Ils sont toujours en vie. 328 00:23:04,110 --> 00:23:05,430 Zhu, va chercher de l'aide. 329 00:23:06,330 --> 00:23:07,250 Aller! 330 00:23:10,430 --> 00:23:11,710 Ce doit être Zhou Lan. 331 00:23:12,260 --> 00:23:13,230 Elle est. 332 00:23:14,430 --> 00:23:16,410 Je sais comment écraser sa défense psychologique. 333 00:23:16,960 --> 00:23:17,900 Xiao Hei. 334 00:23:18,590 --> 00:23:20,450 Prenez Qin Er et Sun Zhi Liang à l'hôpital. 335 00:23:20,550 --> 00:23:21,480 D'accord. 336 00:23:24,330 --> 00:23:25,420 Qin Er ira bien maintenant. 337 00:23:29,150 --> 00:23:30,210 Ne t'inquiète pas. 338 00:23:31,140 --> 00:23:32,640 Dans cette vie, 339 00:23:33,120 --> 00:23:34,800 les sorcières qui t'ont blessé 340 00:23:34,910 --> 00:23:37,020 paieront de leur vie. 341 00:23:38,150 --> 00:23:39,560 je le jure, 342 00:23:40,310 --> 00:23:41,450 tant que je suis en vie, 343 00:23:41,950 --> 00:23:44,150 ils ne vivront pas bien. 344 00:23:48,740 --> 00:23:49,930 Emmenez-le. 345 00:23:52,310 --> 00:23:53,540 Emportez le Dr Qin. 346 00:23:54,990 --> 00:23:55,960 Sois prudent. 347 00:24:00,880 --> 00:24:01,890 Sergent. 348 00:24:10,500 --> 00:24:12,220 Tu n'aurais jamais pensé que je les trouverais, hein ? 349 00:24:13,760 --> 00:24:14,730 Devinez. 350 00:24:15,130 --> 00:24:16,320 Sont-ils encore en vie ? 351 00:24:16,780 --> 00:24:18,190 Même s'ils meurent, 352 00:24:18,420 --> 00:24:20,050 c'est eux qui sont à blâmer. 353 00:24:20,340 --> 00:24:21,350 Cela leur sert bien. 354 00:24:21,490 --> 00:24:23,290 C'est toi qui es à blâmer, Sun Zhi Liang. 355 00:24:24,590 --> 00:24:25,880 Ils sont tous vivants. 356 00:24:26,360 --> 00:24:28,870 Tous vos efforts avaient été vains. 357 00:24:29,330 --> 00:24:30,870 Ils sont sous protection policière. 358 00:24:31,330 --> 00:24:32,960 Vous ne pouvez plus leur faire de mal. 359 00:24:39,190 --> 00:24:41,210 Jiang Shuo semble le provoquer. 360 00:24:41,390 --> 00:24:42,310 Mais pourquoi ? 361 00:24:43,100 --> 00:24:45,740 Il veut écraser celui de Sun Zhi Liang Mécanisme de défense psychique 362 00:24:45,890 --> 00:24:47,210 afin de sauver Yi Heng. 363 00:24:47,500 --> 00:24:48,740 Regardez-les quatre. 364 00:24:49,200 --> 00:24:50,610 Regardez leur état actuel. 365 00:24:50,710 --> 00:24:52,290 Est-ce ce que tu voulais ? 366 00:24:52,850 --> 00:24:54,130 Pensez maintenant à Zhou Lan. 367 00:24:54,780 --> 00:24:55,850 Si son âme est au paradis 368 00:24:55,950 --> 00:24:58,420 J'ai vu comment tu les as traités si violemment, 369 00:24:58,900 --> 00:25:00,090 reposera-t-elle un jour en paix ? 370 00:25:00,270 --> 00:25:01,550 C'est comme ça que tu l'aimes ? 371 00:25:01,640 --> 00:25:02,830 Fermez-la! 372 00:25:06,800 --> 00:25:08,160 J'ai changé d'avis. 373 00:25:08,340 --> 00:25:09,530 Ils ne méritent pas de vivre. 374 00:25:09,680 --> 00:25:10,820 Ils devraient mourir. 375 00:25:11,320 --> 00:25:12,770 Je vais les tuer maintenant. 376 00:25:12,940 --> 00:25:15,220 -Je vais les tuer tout de suite ! -Retenez-le ! 377 00:25:15,780 --> 00:25:18,600 Je vais... Lâchez-moi ! M. Liu Zhi a dit : 378 00:25:18,750 --> 00:25:20,620 Je fais juste respecter la justice. 379 00:25:20,730 --> 00:25:22,890 Laissez-moi partir ! Je veux les tuer ! 380 00:25:23,470 --> 00:25:25,280 Je ne te laisserai plus faire comme tu veux. 381 00:25:32,370 --> 00:25:33,320 Qin Er, 382 00:25:33,680 --> 00:25:34,840 Je viens pour te sauver. 383 00:25:58,320 --> 00:25:59,240 Qin Euh ! 384 00:26:00,880 --> 00:26:01,810 Qin Euh ! 385 00:26:09,700 --> 00:26:12,210 Qin Er, viens. Sortir. 386 00:26:12,880 --> 00:26:13,850 Sortir! 387 00:26:14,420 --> 00:26:16,230 Je vais te sortir d'ici. Viens. 388 00:26:18,960 --> 00:26:20,360 Qin Er, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 389 00:26:34,300 --> 00:26:35,180 Qin Er, 390 00:26:36,360 --> 00:26:37,590 est-ce le vôtre ? 391 00:26:48,460 --> 00:26:49,820 Qui es-tu? 392 00:26:51,480 --> 00:26:52,670 Qui suis-je ? 393 00:26:57,340 --> 00:26:58,970 Quel est cet endroit ? 394 00:27:05,930 --> 00:27:06,990 Pourquoi je ne 395 00:27:07,950 --> 00:27:09,710 tu te souviens de quelque chose ? 396 00:27:13,030 --> 00:27:14,220 Je me souviens seulement 397 00:27:16,350 --> 00:27:19,520 qu'il y a très, très longtemps, 398 00:27:21,140 --> 00:27:22,720 Je cherchais quelqu'un. 399 00:27:25,750 --> 00:27:28,470 Ensuite, quelqu'un m'a emmené dans un endroit. 400 00:27:29,290 --> 00:27:31,130 Un endroit qui ressemble à un rêve. 401 00:27:31,870 --> 00:27:33,320 Il m'a dit 402 00:27:34,210 --> 00:27:35,490 Je devais le suivre. 403 00:27:35,790 --> 00:27:37,370 Parce qu'à cet endroit, 404 00:27:37,540 --> 00:27:39,430 tout peut arriver. 405 00:27:42,860 --> 00:27:43,920 Je ne vous l'ai pas dit ? 406 00:27:44,000 --> 00:27:45,680 N'allez nulle part. Seulement quand tu es avec moi, 407 00:27:45,760 --> 00:27:46,730 Je peux vous sortir d'ici. 408 00:27:47,180 --> 00:27:48,280 C'est pourquoi 409 00:27:49,550 --> 00:27:50,870 tu dois venir avec moi. 410 00:27:52,240 --> 00:27:53,430 Alors seulement je pourrai l'utiliser 411 00:27:54,950 --> 00:27:56,050 et je te sortirai d'ici. 412 00:28:01,870 --> 00:28:02,750 Qin Er, 413 00:28:04,140 --> 00:28:05,460 jetez un oeil à vos vêtements. 414 00:28:08,600 --> 00:28:09,740 Où sont mes vêtements ? 415 00:28:10,980 --> 00:28:12,080 Je les ai changés. 416 00:28:13,230 --> 00:28:14,290 Comment as-tu fait ça ? 417 00:28:14,370 --> 00:28:15,520 Cela n'a pas d'importance. 418 00:28:16,170 --> 00:28:17,750 Il peut y avoir un danger ici à tout moment, 419 00:28:17,940 --> 00:28:19,870 je dois donc vous procurer un ensemble d'équipement. 420 00:28:20,230 --> 00:28:22,210 Je dois donc vous procurer un ensemble d'équipement. 421 00:28:22,290 --> 00:28:23,220 Quel est le problème? 422 00:28:23,870 --> 00:28:24,840 Vous n'aimez pas ça ? 423 00:28:27,430 --> 00:28:28,360 Je... 424 00:28:28,580 --> 00:28:29,760 Vous devez l'aimer malgré tout. 425 00:28:30,370 --> 00:28:31,640 C'est mon territoire. 426 00:28:31,860 --> 00:28:33,320 C'est mon territoire. 427 00:28:35,000 --> 00:28:36,670 C'est donc votre manoir. 428 00:28:36,840 --> 00:28:37,990 Alors voici votre manoir. 429 00:28:38,570 --> 00:28:40,330 C'est l'endroit où naît le mal du cœur, 430 00:28:40,720 --> 00:28:41,730 ça s'appelle 431 00:28:41,900 --> 00:28:42,950 -le Psych. -le Psych. 432 00:28:49,000 --> 00:28:50,010 Qin Er. 433 00:28:50,170 --> 00:28:51,090 Jiang Shuo. 434 00:28:58,340 --> 00:28:59,400 Laisse-moi te ramener à la maison. 435 00:29:24,940 --> 00:29:25,860 Vous êtes réveillé. 436 00:29:29,100 --> 00:29:30,060 Yi Heng. 437 00:29:35,240 --> 00:29:36,210 C'est bien. 438 00:29:36,650 --> 00:29:37,660 Content de vous revoir. 439 00:29:43,480 --> 00:29:44,410 Heureux d'être de retour. 440 00:29:46,550 --> 00:29:47,920 Dr Qin, vous êtes enfin réveillé. 441 00:29:48,080 --> 00:29:49,310 Jiang Shuo a presque perdu la tête. 442 00:29:49,410 --> 00:29:50,340 Je sais. 443 00:29:53,880 --> 00:29:55,150 Je suis très heureux de vous revoir. 444 00:30:04,250 --> 00:30:05,130 Très content. 445 00:30:15,620 --> 00:30:16,770 Mlle Zhou, 446 00:30:17,990 --> 00:30:19,350 tout ce que j'ai fait, 447 00:30:21,480 --> 00:30:23,020 Je l'ai fait pour toi. 448 00:30:25,730 --> 00:30:26,880 Zhi Liang, 449 00:30:27,780 --> 00:30:29,230 le défunt est parti. 450 00:30:29,530 --> 00:30:30,930 Les vivants doivent avancer. 451 00:30:31,890 --> 00:30:34,490 J'espère que tu pourras t'en débarrasser du démon dans ton cœur bientôt. 452 00:30:35,590 --> 00:30:37,050 Alors je serai en paix. 453 00:30:56,830 --> 00:30:58,300 Tout ça parce que je t'aime. 454 00:31:01,670 --> 00:31:02,860 je t'aime tellement 455 00:31:05,510 --> 00:31:07,540 que je me suis perdu. 456 00:31:12,250 --> 00:31:14,140 En fait, j'ai dessiné ça exprès pour vous. 457 00:31:14,410 --> 00:31:15,950 Je veux te faire un cheongsam. 458 00:31:16,660 --> 00:31:17,940 Un cheongsam unique en son genre. 459 00:31:18,720 --> 00:31:20,390 -Je... -Zhi Liang. 460 00:31:24,750 --> 00:31:25,670 Je suis désolé. 461 00:31:32,760 --> 00:31:33,780 Sun Zhi Liang, 462 00:31:34,240 --> 00:31:36,000 nous savons que vous aimez Zhou Lan. 463 00:31:36,490 --> 00:31:38,690 Mais tu n'aurais pas dû faire ça. 464 00:31:39,450 --> 00:31:40,730 Avez-vous autre chose à dire ? 465 00:31:45,150 --> 00:31:47,260 Je les ai assommés et les a enfermés dans une chambre fermée. 466 00:31:48,060 --> 00:31:49,740 je leur ai coupé les cheveux 467 00:31:50,400 --> 00:31:51,670 et les a enterrés. 468 00:31:53,030 --> 00:31:54,260 Tout ce que j'ai fait 469 00:31:56,260 --> 00:31:57,760 c'était pour leur laisser goûter 470 00:31:57,850 --> 00:31:59,660 de la douleur que le patron avait endurée. 471 00:32:00,730 --> 00:32:03,010 Laisse-les goûter au désespoir 472 00:32:04,080 --> 00:32:05,750 et des vies mornes. 473 00:32:20,550 --> 00:32:22,610 C'est juste que toutes les illusions que j'ai inventé 474 00:32:24,500 --> 00:32:26,370 il lui fallait un bouc émissaire. 475 00:32:26,790 --> 00:32:27,720 Alors, 476 00:32:28,930 --> 00:32:30,160 vous avez choisi Qin Yan. 477 00:32:33,240 --> 00:32:35,480 Tout est arrivé à cause d'elle. 478 00:32:36,260 --> 00:32:39,170 J'ai aussi placé mon dernier espoir sur elle. 479 00:32:40,540 --> 00:32:41,690 Mais qu'a-t-elle fait ? 480 00:32:42,330 --> 00:32:45,050 Le père de Wang Gui Fen est juste le chef d'une agence de presse, 481 00:32:45,310 --> 00:32:46,580 mais elle s'est retirée. 482 00:32:47,720 --> 00:32:49,480 J'ai donc tout installé dans le vieux temple. 483 00:32:50,300 --> 00:32:51,790 J'ai aussi faufilé les photos et les commandes 484 00:32:52,090 --> 00:32:53,590 dans l'agence de presse. 485 00:32:54,360 --> 00:32:55,550 j'ai fait tout ça 486 00:32:58,620 --> 00:33:00,820 juste pour venger mon patron. 487 00:33:02,810 --> 00:33:03,910 C'est tout. 488 00:33:17,690 --> 00:33:18,610 Frère Shuo. 489 00:33:18,870 --> 00:33:19,750 Bai Elle, 490 00:33:19,850 --> 00:33:20,730 Moineau. 491 00:33:20,980 --> 00:33:22,210 Où vas-tu? Il est tard. 492 00:33:23,350 --> 00:33:24,720 La lune est jolie ce soir. 493 00:33:24,810 --> 00:33:26,610 Nous voulons faire une promenade dehors. 494 00:33:27,670 --> 00:33:29,920 Il fait sombre et ce n'est pas très sûr. 495 00:33:30,450 --> 00:33:31,460 Sois prudent. 496 00:33:31,730 --> 00:33:33,000 Ne t'inquiète pas. Nous allons. 497 00:33:38,980 --> 00:33:40,570 Pourquoi es-tu si prudent maintenant ? 498 00:33:41,440 --> 00:33:42,410 Ce n'est pas comme toi. 499 00:33:44,590 --> 00:33:46,790 C'est un miracle que je sois encore en vie. 500 00:33:47,380 --> 00:33:48,570 Je me fiche de ce que fait Liu Zhi, 501 00:33:48,860 --> 00:33:50,180 mais je ne le laisserai pas blesser mes amis. 502 00:33:53,770 --> 00:33:54,690 En parlant de ça, 503 00:33:54,990 --> 00:33:55,870 la prochaine fois, 504 00:33:55,920 --> 00:33:57,640 ne joue plus à ce jeu de devinettes. 505 00:33:57,730 --> 00:33:58,650 C'est tellement enfantin. 506 00:33:58,920 --> 00:34:00,060 Je ne veux pas te devoir, 507 00:34:03,710 --> 00:34:05,080 Pourriez-vous me devoir quelque chose de plus ? 508 00:34:05,680 --> 00:34:06,690 Je me souviens d'eux tous. 509 00:34:13,300 --> 00:34:15,060 Pourquoi ne portes-tu pas ces lunettes tout le temps ? 510 00:34:15,199 --> 00:34:16,380 Êtes-vous réellement myope ? 511 00:34:25,270 --> 00:34:26,199 En fait, 512 00:34:26,429 --> 00:34:27,570 depuis que je suis jeune, 513 00:34:27,940 --> 00:34:29,620 J'ai toujours été en insécurité. 514 00:34:30,230 --> 00:34:32,040 Porter des lunettes me fait me sentir mieux. 515 00:34:33,750 --> 00:34:35,120 Mais après t'avoir rencontré, 516 00:34:35,699 --> 00:34:37,190 Je ne les porte pas si souvent. 517 00:34:39,679 --> 00:34:40,650 Merci. 518 00:34:44,449 --> 00:34:45,420 Tu es un homme. 519 00:34:45,510 --> 00:34:47,230 Mais pourquoi es-tu si ringard ? 520 00:34:48,110 --> 00:34:49,030 C'est bien. 521 00:34:49,350 --> 00:34:51,639 Nous sommes frères. Vous n'êtes pas obligé de me remercier. 522 00:34:52,530 --> 00:34:53,630 Mais si vous insistez... 523 00:35:00,230 --> 00:35:01,150 Cela me convient. 524 00:35:01,240 --> 00:35:02,160 Laisse-moi le porter pendant un moment. 525 00:35:03,780 --> 00:35:04,690 Quoi? 526 00:35:04,990 --> 00:35:06,350 Tu ne m'as pas remercié ? 527 00:35:09,450 --> 00:35:10,460 Je vais te le donner. 528 00:35:13,270 --> 00:35:14,640 Je pensais, 529 00:35:15,170 --> 00:35:17,190 Sun Zhi Liang a avoué. 530 00:35:17,510 --> 00:35:18,560 Mais il a dit, 531 00:35:18,670 --> 00:35:21,140 c'est Liu Zhi qui lui a appris pour faire respecter la justice. 532 00:35:21,790 --> 00:35:23,280 Voulez-vous dire 533 00:35:23,760 --> 00:35:25,120 ça aurait pu être Liu Zhi 534 00:35:25,430 --> 00:35:27,410 qui lui a appris le mode opératoire ? 535 00:35:29,470 --> 00:35:30,700 Je n'arrive pas non plus à le comprendre. 536 00:35:31,370 --> 00:35:32,560 Quoi qu'il en soit, si Sun Zhi Liang 537 00:35:32,660 --> 00:35:34,500 ne nous dit pas la vérité demain, 538 00:35:34,650 --> 00:35:36,630 -Je vais le battre. -Jiang Shuo. 539 00:35:37,200 --> 00:35:39,090 Nous sommes désormais une cible facile pour Liu Zhi. 540 00:35:39,340 --> 00:35:40,350 La seule chose 541 00:35:40,440 --> 00:35:42,550 -nous pouvons faire c'est... -Jouez-le à l'oreille. 542 00:35:42,640 --> 00:35:43,630 C'est encore la même chose. 543 00:35:45,410 --> 00:35:46,870 Bref, pour l'interrogatoire de demain, 544 00:35:47,250 --> 00:35:48,620 Le sergent Bai et moi y allons. 545 00:35:48,910 --> 00:35:49,880 Vous n'êtes pas obligé d'y aller. 546 00:35:54,150 --> 00:35:55,030 Bien. 547 00:35:55,200 --> 00:35:56,170 Bonne nuit. 548 00:36:08,540 --> 00:36:11,700 {\an8}Agence Xiao Jiang, Clinique 549 00:36:19,290 --> 00:36:20,170 Docteur Shen. 550 00:36:21,020 --> 00:36:22,470 Vous devez être ici pour voir Yi Heng. 551 00:36:22,880 --> 00:36:24,970 Non, je suis juste passé par ici après le travail. 552 00:36:25,380 --> 00:36:26,360 Venez vous asseoir. 553 00:36:26,440 --> 00:36:27,370 Non. 554 00:36:27,590 --> 00:36:28,640 Il est tard, 555 00:36:28,730 --> 00:36:30,230 Je vais déranger le Dr Qin. 556 00:36:33,350 --> 00:36:34,800 j'ai entendu 557 00:36:35,120 --> 00:36:36,470 que tu aimes Yi Heng. 558 00:36:36,730 --> 00:36:38,970 Certainement pas. Je ne l'aime pas. 559 00:36:39,420 --> 00:36:41,620 Poursuivez-le si vous l'aimez, le temps n'attend personne. 560 00:36:41,750 --> 00:36:44,750 Personne ne sait que se passera-t-il demain, n'est-ce pas ? 561 00:36:46,150 --> 00:36:48,000 Même si je peux te donner des conseils, 562 00:36:48,090 --> 00:36:49,850 Je ne vais pas mieux. 563 00:36:50,130 --> 00:36:51,250 Mais je pense 564 00:36:51,350 --> 00:36:53,280 tant que Je peux rester à ses côtés tous les jours 565 00:36:53,430 --> 00:36:54,670 et aide-le ne serait-ce qu'un peu, 566 00:36:54,790 --> 00:36:56,330 Je serai plus qu'heureux. 567 00:36:56,900 --> 00:36:57,830 Aide! 568 00:36:58,200 --> 00:36:59,740 Au secours, mademoiselle Yuan ! Aide! 569 00:37:03,800 --> 00:37:04,810 Arrêtez ça ! 570 00:37:05,340 --> 00:37:06,920 -Ce qui s'est passé? -Il triche. 571 00:37:07,030 --> 00:37:08,790 Il a caché mon chignon. 572 00:37:08,870 --> 00:37:10,060 Je fais ça pour notre propre bien. 573 00:37:10,170 --> 00:37:12,100 Frère Shuo a été occupé à poursuivre Liu Zhi 574 00:37:12,200 --> 00:37:13,700 et a quitté son activité de clinique. 575 00:37:13,740 --> 00:37:15,040 L'agence Xiao Jiang a été désertée depuis si longtemps, 576 00:37:15,130 --> 00:37:16,740 nous ne pouvons que gagner de l'argent en faisant des spectacles de rue. 577 00:37:16,830 --> 00:37:18,240 Mais nos revenus ne sont pas stables. 578 00:37:18,410 --> 00:37:19,810 Le marché est également sombre actuellement. 579 00:37:19,910 --> 00:37:21,110 Si je ne cache pas la nourriture et ne la partage pas, 580 00:37:21,190 --> 00:37:22,390 nous allons tous mourir de faim. 581 00:37:22,490 --> 00:37:23,980 Mais j'ai faim. 582 00:37:24,310 --> 00:37:27,080 Attendez, avez-vous dit Agence Xiao Jiang a fermé ses portes ? 583 00:37:27,170 --> 00:37:28,140 Oui. 584 00:37:28,530 --> 00:37:30,070 Je peux l'aider. 585 00:37:32,270 --> 00:37:33,370 Ceci est pour vous. 586 00:37:33,920 --> 00:37:35,100 Merci, sœur. 587 00:37:35,910 --> 00:37:37,670 -J'ai de la pâtisserie maintenant. -Ne mange pas trop. 588 00:37:37,790 --> 00:37:38,820 Merci, sœur. 589 00:37:38,910 --> 00:37:40,710 Donnez-le-moi. Je vais le garder pour toi. 590 00:37:41,300 --> 00:37:42,620 -Donnez-le-moi. - Arrête de me courir après ! 591 00:37:44,750 --> 00:37:47,520 {\an8}Commissariat de police de Changsan 592 00:37:51,930 --> 00:37:53,120 Sergent Bai, 593 00:37:53,540 --> 00:37:56,090 la dernière fois je te l'ai déjà dit ce que j'avais à dire. 594 00:37:56,180 --> 00:37:57,630 Même si tu me le redemandes, 595 00:37:57,920 --> 00:37:59,500 c'est la même chose. 596 00:38:00,530 --> 00:38:01,940 Je ne vous interrogerai pas. 597 00:38:02,430 --> 00:38:03,790 Il y a un de mes amis 598 00:38:04,200 --> 00:38:05,780 qui a quelques questions à vous poser. 599 00:38:12,130 --> 00:38:13,360 Ce modèle. 600 00:38:14,240 --> 00:38:15,430 Le reconnaissez-vous ? 601 00:38:17,860 --> 00:38:19,180 M. Liu Zhi ? 602 00:38:21,130 --> 00:38:22,580 Sun Zhi Liang. 603 00:38:23,960 --> 00:38:27,310 Tu ne souhaites pas venger la femme que tu aimes ? 604 00:38:27,820 --> 00:38:28,840 Je... 605 00:38:28,950 --> 00:38:30,530 Je n'ai pas le cœur de le faire. 606 00:38:31,400 --> 00:38:33,340 Ne soyez pas bienveillant. 607 00:38:34,510 --> 00:38:36,050 C'est juste la loi et le karma du Ciel, 608 00:38:36,500 --> 00:38:38,660 œil pour œil. 609 00:38:39,460 --> 00:38:41,880 C'est ce qu'ils méritent. 610 00:38:41,970 --> 00:38:43,330 Je comprends maintenant. 611 00:38:46,270 --> 00:38:47,810 Je comprends maintenant. 612 00:38:49,160 --> 00:38:50,310 Alors, 613 00:38:50,470 --> 00:38:51,920 c'était Liu Zhi 614 00:38:52,090 --> 00:38:53,670 qui vous a appris la méthode pour tuer. 615 00:38:57,450 --> 00:38:58,590 A quoi ressemble-t-il ? 616 00:38:58,720 --> 00:39:00,090 Pourquoi a-t-il fait ça ? 617 00:39:03,244 --> 00:39:13,244 Sub par iQiyi et Ripped par skysoultan ♔ Suivez @skysoultan sur Instagram ♔